Off My Neck (tradução)

Estou morando com seu fantasma agora
Onde quer que eu vá, você me segue
Pensei ter deixado você em segundo plano
Por que você tem que continuar me assombrando?

Todas essas memórias perfeitas
Queimando na minha frente
Pelo menos eu tenho uma ótima vista
Mas não será do seu quarto

Ooh, você disse que a cidade não mudaria você
Ooh, olhe para o monstro que isso te tornou

Não consigo tirar você da minha mente
Você disse que seríamos amigos até o dia em que morrermos
Bem, eu ainda estou viva
Eles disseram que a verdade dói, mas e as mentiras?

Corte minha cabeça do meu pescoço
Oh, apenas para esquecer
Não consigo tirar você da minha mente
Eles disseram que a verdade dói, mas você mentiu pra caralho

Você mentiu, mentiu
Mentiu, mentiu, mentiu

Faça o que achar que é certo para você
Coloque-se em primeiro lugar, o que você sempre fez
Eu não quero ser deixada de lado por você
Você é a única coisa que eu pensei que nunca perderia
Eu estive fora da minha cabeça, você está desaparecida
Acho que o que tivemos foi apenas uma fase

Ooh, você disse que a cidade não mudaria você
Ooh, olhe para o monstro que isso te tornou

Não consigo tirar você da minha mente
Você disse que seríamos amigos até o dia em que morrermos
Bem, eu ainda estou viva
Eles disseram que a verdade dói, mas e as mentiras?

Corte minha cabeça do meu pescoço
Oh, apenas para esquecer
Não consigo tirar você da minha mente
Eles disseram que a verdade dói, mas você mentiu pra caralho

Eu gostaria que nunca tivéssemos nos conhecido (Eu gostaria que nunca tivéssemos nos conhecido)
Você arranca meu coração do meu peito (você arranca meu coração)
Eu gostaria que nunca tivéssemos nos conhecido, não, não
Você arranca meu coração do meu peito, meu peito

Não consigo tirar você da minha mente (minha mente)
Você disse que seríamos amigos até o dia em que morrermos (até o dia em que morrermos)
Bem, eu ainda estou viva (bem, eu ainda estou viva)
Eles disseram que a verdade dói, mas e as mentiras?

Corte minha cabeça do meu pescoço
Oh, apenas para esquecer
Não consigo tirar você da minha mente (Eu não consigo tirar você da minha mente)
Eles disseram que a verdade dói, mas você mentiu pra caralho (mas você mentiu)

Corte minha cabeça do meu pescoço
Oh, apenas para esquecer
Não consigo tirar você da minha mente
Eles disseram que a verdade dói, mas você mentiu pra caralho

Off My Neck (tradução)

Original

Carlie Hanson